Ryan McMahon周五因左拇指2级扭伤被放入10天伤病名单，但纽约洋基队三垒手表示他只会缺阵最短时间。
“不是好消息，但情况可能更糟，”麦克马洪在洋基队开启与多伦多的三连战前表示。“我当然不高兴，但庆幸很可能无需手术，只需最短时间。”
麦克马洪是在周三客场5比3击败巴尔的摩的比赛中，于二垒位置受伤。他在第二局击出一支安打，试图将一垒安打变成二垒安打时拇指受伤。
“感觉可能再多缺几天，他或许会有些影响，”经理阿伦·布恩说。“所以我不想让他养成不好的习惯，这里大概是正确的决定。”
麦克马洪表示他在防守时感觉正常，但挥棒有困难，不过他能在打击笼内挥棒。
“考虑到这些比赛在赛季末段的重要性，我以50%的状态上场可能不是最好的，”麦克马洪说。
麦克马洪本季108场比赛打击率.218，击出10支全垒打和32分打点。他本季稍早也因喉咙感染缺阵10场。
为填补麦克马洪的名单空缺，Max Schuemann从3A斯克兰顿/威尔克斯-巴里被召上大联盟。舒曼本季在40场比赛打击率.194，但如果Cody Bellinger能从左腿筋拉伤复出，他的停留时间可能很短。
贝林杰周四开始小联盟复健赛，周五原定再打一场，周六休息，可能周日回归。
弗里德周六将进行侧边投球，若顺利，这名左投手可能在下周首次符合资格时从15天伤病名单复出。
弗里德周一被放入伤病名单，追溯至上周五，也就是他在对西雅图1比0败战中投5局后的隔天。
“我感觉不错，”弗里德说。“上次先发出局后有些酸痛并不理想，但整体我们很受鼓舞。”
弗里德5月14日至7月22日因相同伤势缺阵57场，当时他在巴尔的摩先发出局后3局因疼痛退场。
“之前疼痛更强烈、更剧烈，”弗里德谈到两次伤势差异时说。“感觉类似，但规模较小。我只是想尽可能透明地与医疗和教练团队沟通。”
弗里德本季15场先发4胜4负，防御率2.81。自7月22日首次伤病名单复出后，他在5场先发中0胜1负，防御率1.82。
“我们很受鼓舞，”布恩说。“我觉得过去几天对他来说不错。和他聊过，他上次先发或许可以勉强出赛，但希望这能让情况再平静一些。如果明天侧边投球一切顺利，那么我们可能在周初进行一次实况投球，以期在他符合资格时做好准备。”
报道来自美联社。
